首页 > 文言专题 > 文言文翻译

问说

[电脑版] 《孟涂文集》

问说
《孟涂文集》

【原文】

君子之学必好问。问与学,相辅而行者也,非学无以致疑,非问无以广识。好学而不勤问,非真能好学者也。理明矣,而或不达于事,识其大矣,而 或不知其细,舍问,其奚决焉?

【译文】

一个有见识的人,他做学问必然喜欢向别人提问请教。问和学,是相辅相成的,不学习钻研不可能发现疑难,不提问请教不能使知识广博。只是喜欢学习但不愿时时向别人请教,还算不上是真正爱学习的人。即使你道理懂得了,也许你还不能用于实践,即使你搞清楚了主要的东西,也许你还不了解它的细微末节,那么除了向别人请教,又从哪里去推断解决呢?

【阅读训练】

1.  解释下列句中加点的词。

①非学无以致疑                       ②而或不达于事                    

③非问无以广识                       ④舍问,其奚决焉                  

2.下列各句中加点的“而”与“好学而不勤问”中的“而”用法相同的一项是(    )

A.得之心而寓之酒也                  B.然得而腊之以为饵

C.人不知而不愠                      D.面山而居

3.翻译:“问与学,相辅而行者也。”

译文:                                                                      

4.用自己的话概括本文的中心论点。(不超过10个字)

答:

智慧钥匙:
1.①提出疑难  ②也许,或许  ③增加知识  ④判断,解决  2.C.  3.问和学,是相辅相成的。  4.好学尤当勤问

关键词:课外阅读

点此纠错或发表评论 []